Interprétariat Français‑Russe

Sachant bien les cultures, traditions et mentalités françaises et russes, je vous assure l’interprétariat simultané et/ou consécutif, fidèle à la source.

Ma vision

Un interprète est comme un médecin ou un coiffeur, vous devez avoir confiance en lui.
Vous devez vous sentir à l’aise en présence de votre interprète et au bout d’un moment vous devez parler comme s’il n’existait pas, comme si vous vous adressiez directement à votre interlocuteur.

A votre convenance, je suis à votre disposition pour vous aider.

Accompagnement

30 par heure
  • Au tribunal
  • A la mairie
  • A la préfecture
  • Auprès d’un avocat
  • A l’école
  • A la gendarmerie
  • Au commissariat de police
  • Chez le médecin
  • Auprès d’un travailleur social
  • Etc.

Autres

30 par heure
  • Accompagnement de délégations
  • Mariages
  • Divorces
  • Conseils matrimoniaux
  • Conseils de voyages en Russie ou en France
  • Etc.